Vi är en juridisk och skatterättslig byrå för skandinaver i Spanien.

Vi är ett team av erfarna spanska advokater, jurister, skatterådgivare, ekonomer, arkitekter samt tolk- och översättare.

Med kontor i Marbella och Málaga, riktar vi oss till skandinaviska privatpersoner och företag och erbjuder tjänster inom i stort sett alla spanska rättsområden; såsom fastighetsrätt, arvsrätt, skatterätt, bolagsrätt och processrätt men även inom spansk skatterådgivning, ekonomi, bokföring och redovisning samt översättning och tolkning på språken svenska, spanska och engelska.

Det spanska rättssystemet skiljer sig på många sätt från det svenska. Vår uppgift är att guida dig genom detta system, översätta lagens språk till något som känns begripligt och stödja dig i varje steg. Vi kombinerar svensk mentalitet, spansk expertis och personlig service för att du ska känna dig trygg med oss som din juridiska partner i Spanien.

Vår historia.

Gonvel&Kamph bildades år 2016 genom sammanslagning av den spanska advokat-, skatte- och redovisningsbyrån Gonvel Abogados & Asesores Tributarios och den svensk-spanska konsultfirman Kamph Consulting.

Gonvel har funnits i Málaga sedan 2006 och grundades av Jesús Gonzalez, ekonom och skatterådgivare samt Francisco Velasco, spansk advokat. De båda har en bakgrund från Price Waterhouse Coopers och vardera 30 års erfarenhet av juridisk och skatterättslig rådgivning.

Kamph Consulting drivs av Jessica Kamph, som är född och uppvuxen i Sverige men som har bott och verkat i Spanien sedan 1998. Jessica är i grund och botten utbildad tolk och översättare, men började sin juridiska bana på en spansk advokatfirma för över 20 år sedan och arbetade därefter dryga 10 år som paralegal och operativ chef på en svensk advokatfirma i Marbella innan grundadet av Gonvel&Kamph. Med sin gedigna erfarenhet, personliga service och stora kontaktnät inom den svenska communityn, leder Jessica firman med stöd av de spanska kollegorna.

Våra medarbetare.

  • Jessica Kamph

    VD & Delägare
    Paralegal, Tolk & Översättare

    Inriktning och erfarenhet
    Jessica har 20 års erfarenhet inom svensk och spansk juridik, fastighetsrätt, arvsrätt, bolagsrätt, tolkning och översättning.

    Utbildning
    Översättar- & tolkutbildning från Malagas universitet i språken spanska, engelska och tyska.
    Studier i svensk juridik, Gotlands Högskola
    Flertal kurser inom juridisk översättning och tolkning

    Språk
    Svenska, spanska, engelska och tyska

  • Francisco José Velasco Cobalea

    Delägare, Ansvarig juridiska avdelningen
    Abogado (spansk advokat)

    Inriktning och erfarenhet
    Francisco har 30 års erfarenhet inom spansk affärsjuridik, bolagsrätt, skatterätt, arvsrätt, fastighetsrätt och stadsplanering.

    Utbildning och medlemskap
    Master i skatterådgivning, Instituto de Empresas, Madrid
    Spansk jur.kand., C.E.U. San Pablo, Madrid
    Medlem i Ilustre Colegio de Abogados de Malaga

    Språk
    Spanska och engelska

  • Jesús González Molino

    Delägare, Ansvarig skatteavdelningen
    Ekonom & Skattekonsult

    Inriktning och erfarenhet
    Jesús har dryga 30 års erfarenhet inom spansk bolagsrätt, skatterätt, arvsrätt, ekonomi, redovisning och bokföring.

    Utbildning och medlemskap
    Master i skatterådgivning, Instituto de Empresas, Madrid
    Civilekonom, specialiserad på företagsekonomi, Malagas Universitet
    Medlem i Ilustre Colegio de Economistas de Malaga
    Medlem i Registret för Ekonomer och Skatterådgivare

    Språk
    Spanska och engelska

  • Antonio Jesús Franco Sánchez

    Ansvarig konkursadministration
    Ekonom

    Inriktning och erfarenhet
    Antonio Jesús har mer än 30 års erfarenhet inom spansk konkursrätt och obeståndsrätt, bolagsrätt, skatterätt, ekonomi.

    Utbildning och medlemskap
    Civilekonom, specialiserad på företagsekonomi, Malagas Universitet
    Underinspektör hos spanska Skatteverket (tjänstledig)
    Medlem i Ilustre Colegio de Economistas de Malaga

    Språk
    Spanska och engelska

  • José Alcalá Caffarena

    Abogado (skansk advokat)

    Inriktning och erfarenhet
    José har över 22 års erfarenhet inom spansk konkurs- och obeståndsrätt, processrätt, affärsjuridik, bolagsrätt och förvaltningsrätt.

    Utbildning och medlemskap
    Master med specialisering på skiljemannaförfarande, Colegio de Abogados de Barcelona, Malaga, Valencia och Vizcaya 2020
    Master i bolagsrätt, Malagas universitet 2019
    Medlare inom civilrätt/bolagsrätt, Madrids universitet Rey Juan Carlos
    Master i konkursrätt, Malagas Universitet och Advokatsamfund
    Specialistkurs i konkursrätt, civilrätt, civilprocessrätt, verkställighet och förvaltningsprocessrätt
    Spansk jur.kand., Malagas universitet
    Medlem i Ilustre Colegio de Abogados de Malaga

    Språk
    Spanska och engelska

  • Ana Rodríguez Clemente

    Jurist

    Inriktning och erfarenhet
    Ana har 17 års erfarenhet inom spansk bolagsrätt, arvsrätt fastighetsrätt och stadsplanering.

    Utbildning
    Specialistkurs i stadsplanering och miljö
    Master i stadsplanering, Centro de Estudios Jurídicos, Granada
    Spansk jur.kand., Malagas universitet

    Språk
    Spanska, engelska och tyska

  • Carlos Jesús Berrocal Rengel

    Abogado (spansk advokat)

    Inriktning och erfarenhet
    Carlos har dryga 10 års erfarenhet inom juridisk rådgivning inom spansk arvsrätt, fastighetsrätt och bolagsrätt.

    Utbildning och medlemskap
    Specialistkurs i stadsplanering och miljö
    Master i juridisk rådgivning för företag
    Spansk jur.kand., Deustos universitet
    Medlem i Colegio de Abogados de Málaga

    Språk
    Spanska och engelska

  • Diego Férnandez Castiñeyra

    Abogado (spansk advokat)

    Inriktning och erfarenhet
    Diego har 17 års erfarenhet inom spansk särskild fastighetsrätt, stadsplanering och förvaltningsrätt.

    Utbildning och medlemskap
    Specialistkurs i fastighetsrätt och stadsplanering
    Spansk jur.kand.
    Medlem i Ilustre Colegio de Abogados de Córdoba

    Språk
    Spanska och engelska

  • Julio Reyes Benítez

    Abogado (spansk advokat)

    Inriktning och erfarenhet
    Julio har 3 års erfarenhet av spansk särskild fastighetsrätt och stadsplanering.

    Utbildning och medlemskap
    Master i ekonomisk och territoriell reglering, Malagas universitet
    Master och spansk advokatexamen, Malagas universitet
    Spansk jur.kand., Malagas universitet
    Medlem i Ilustre Colegio de Abogados de Malaga

    Språk
    Spanska och engelska

  • Elena Arévalo León

    Skattejurist

    Inriktning och erfarenhet
    Elena har 16 års erfarenhet av skatterätt och förvaltningsrätt.

    Utbildning
    Master i skatterådgivning och bokföring, Instituto de Estudios Fiscales y ETEA
    Specialist internationella transaktioner
    Spansk jur.kand., Cordobas universitet
    Lärare inom skatterätt på Malagas Universitet och föreläsare inom skattefrågor på Instituto de Estudios Fiscales y la Universidad Loyola

    Språk
    Spanska och engelska

  • Maria Fernández Sobrín

    Abogada (spansk advokat)

    Inriktning och erfarenhet
    María har 14 års erfarenhet inom juridisk och skatterättslig rådgivning.

    Utbildning och medlemskap
    Master i skatterådgivning för företag
    Spansk jur.kand., Universitet San Pablo CEU, Madrid
    Medlem i Colegio de Abogados de Málaga

    Språk
    Spanska och engelska

  • Victoria Rojas Amaya

    Arkitekt

    Inriktning och erfarenhet
    Victoria har 20 års erfarenhet av arkitektur, spansk fastighetsrätt och stadsplanering.

    Utbildning och medlemskap
    Fastighetsrätt och stadsplanering, Arkitektförbundet i Málaga
    Tillämpning av ny teknik för konsolidering och rehabilitering av byggnader, Arkitektförbundet i Cadiz
    Värderingsman, Tecnicasa.
    Arkitektexamen, Universidad Politécnica, Madrid
    Medlem i Malagas arkitektförbund.

    Språk
    Spanska och engelska

  • Cristina Ramírez Torres

    Teknisk arkitekt

    Inriktning och erfarenhet
    Cristina har 17 års erfarenhet inom upprättande av byggnadsprojekt, stadsplanering och projektledning.

    Utbildning
    Kandidatexamen teknisk arkitekt och byggnadsrätt, Granadas universitet
    Högre tekniker inom arbetsmiljö

    Språk
    Spanska och engelska

  • Pedro Martín Sola

    Redovisningskonsult

    Inriktning och erfarenhet
    Pedro har 24 års erfarenhet inom spansk bokföring och redovisning, upprättande av skattedeklarationer och assistans vid skatterevisioner.

    Utbildning

    Studier inom ekonomi, Malaga Universitet

    Språk
    Spanska och engelska

  • María José Vázquez Coronas

    HR-Konsult

    Inriktning och erfarenhet
    Maria José har 6 års erfarenhet inom personalfrågor, lönehantering, försäkringsfrågor och anställning av personal.

    Utbildning
    Kandidatexamen avseende personalfrågor i företag
    Kandidatexamen i arbetsrätt och HR, Malagas Universitet
    Specialistkurs i migrationsrätt och förvaltning, Malagas universitet

    Språk
    Spanska och engelska

  • María José Molina Peña

    Redovisningskonsult & Administratör

    Inriktning och erfarenhet
    Maria José har 20 års erfarenhet inom spansk bokföring och redovisning, upprättande av skattedeklarationer och assistens vid skatterevisioner.

    Utbildning
    Kurs med specialistkompetens inom skatterådgivning och bokföring för företag, Málagas universitet

    Språk
    Spanska och engelska

  • Helene Honga

    Assistent & Receptionist

    Inriktning och erfarenhet
    Helene har mer än 30 års erfarenhet inom kundservice och allmänna administrativa uppgifter och är behjälplig före och efter fastighetsköp.

    Språk
    Spanska, engelska, svenska, norska, finska, franska, italienska och tyska

  • Adela Gómez Ruiz

    Administratör

Bli en del av vårt team.

Vi är alltid intresserade av att komma i kontakt med nya potentiella medarbetare. Eftersom vi arbetar i Spanien är det ett krav att du förutom svenska eller engelska, kan tala och skriva på spanska. Låter det intressant så skicka in en spontanansökan.